„Meine Herren, schon Karl der Große hatte seine Probleme mit den Sachsen, bis er sie endlich niederwarf und katholisch machte. Im Grunde sind sie aber immer Barbaren geblieben.“ verkündet Simpert Bipppus. „Das beste Beispiel war doch der Ulbricht.“

„Wenn ich an meine Barbara daheim denke, muss ich dir Recht geben, Simpert.“ gesteht der Metzger kleinlaut.

„Dann halte dich an die heilige Barbara, Metzger.“ empfiehlt ihm der Kaplan. „Die lässt Zweige blühen, sogar im Dezember.“