Diesmal kann sich der Medicus nicht zurückhalten.
„Was war er nicht alles, dieser Pfahls? Präsident des Verfassungsschutzes, Richter am Obersten Bayerischen Verwaltungsgerichtshof und nicht zuletzt Intimus deines geheiligten Landesvaters, er ruhe in Frieden. Ein Gauner, sonst nichts, Simpert.“
„Dann laß ihn ruhen, unseren Landesvater, Medicus. Wer wurde denn jetzt verurteilt? Unser Landesvater oder der Postenjäger? Wie steht es geschrieben: Soll ich meines Bruders Hüter sein?“