Der Richterspruch Simperts gegen den deutschen Ethikrat wurde von der Tafelrunde in offener Abstimmung mit sieben gegen zwei Stimmen bei einer halbherzigen Enthaltung bestätigt: Aussetzung der Mitglieder wahlweise in Nordalaska oder der sibirischen Tundra fern aller Babyklappen.